For Real Estate Investors...
Safe And Sound Real Estate Investment Group
Your Subtitle text
About Us - Contact Info
About Us

We are Daniel G. St-Jean, and Laurel R. Simmons—entrepreneurs to the core! Laurel has owned her own business for over 29 years, and Daniel for 30. Laurel is 55 and Daniel turned the big 6-0 just over a year ago! We met at a meeting of the Canadian Association of Professional Speakers (we were both members, but of different chapters) on March 8, 2003. We got married on September 26, 2003—after only 27 weeks! (We are people of action…who like to take advantage of a great opportunity when we see one!)

Laurel has been the owner of two successful consulting companies specializing in technical communications and software development, working with start-ups that employ half a dozen people to international giant corporations. She is a professionally trained personal and business coach, and is the author of Your Career Is Your Business. Laurel is a sought-after trainer, speaker and facilitator who has given workshops and presentations at local and international events on communication and business issues. She has spent years working with her clients and colleagues to help them build their businesses. Like Daniel, she now focuses much of her time and energy on being an effective Real Estate Investor.

Daniel has been in “sales & marketing” in one form all of his adult life. And in the last 20 years, he has bought, started, or sold ten different businesses. He has been a professional photographer, a publisher of educational material, calendars and greeting cards, the owner of a framing shop & art gallery, a professional tour guide, an independent distributor of health products, a speaker, a trainer, and a teacher. He has also written two published books; his first one became a Canadian bestseller in 1992. The first printing of his second book—A First Serving of Milk & Cookies for Success—was released in September 2004 and is almost sold out. As well, he has contributed a chapter in the bestselling book 101 Great Ways To Improve Your Life (Volume 2) that featured many celebrity authors like Jack Canfield, John Gray, Richard Carlson, Bob Proctor and Alan Cohen.

Together—as Internet Marketing Advisors, Affiliate Marketers and Home Based Business Builders—we have generated millions of dollars of business for our clients, customers, affiliates, and ourselves, and we're very enthusiastic about achieving that level of success with our Real Estate Investors. We just love to help others! That's one of the main reasons why we LOVE our Tenant-First Rent-to-Own program. That's probably the best win-win-win situation we've ever created!

And oh yes... we're the kind of people who are constantly trying new things, and building the kind of life and business that we want. We believe in working smart and having fun... AND in sharing the wealth that we create.

Now, if you visited our two offices (side by side, in our townhouse), you’d notice that the walls are covered with our favorite positive quotations and images. They represent our philosophy, and our guiding principles for our personal and professional life. We have seven: here they are:

 “The dictionary is the only place where it is okay for business to come before people.”
–Daniel St-Jean

 “A chain is only as strong as its weakest link.”

 “Don’t do to others what you don’t like others doing to you.”

 “Grain by grain a loaf; stone by stone a castle.”
– Yugoslavian Proverb

 “You can get everything in life you want if you help enough other people get what they want.”
–Zig Ziglar

 “We will either find a way or make one.”
Hannibal

 “When facing a difficult task, act as though it is impossible to fail.
If you’re going after Moby Dick, take along the tartar sauce.”

–H. Jackson Brown, Jr.

 

On a Personal Note
We live in a beautiful, spacious townhouse in a very green area of Ottawa—the capital of Canada—near the Ottawa River and Britannia Beach where we like to walk to so we can witness the sun setting over the water. And we're right by the main bike paths. We love biking; it’s our favorite mode of exercise and pastime.

Our other pastimes include reading (Laurel is an avid reader—she read Harry Potter’s 7th book in one day!), movies, music, walking, visiting, museums & art galleries, attending plays and concerts, cooking (especially on the BBQ), wine (studying, and savoring), and traveling, particularly on a cruise ship. (Over the years, Daniel has toured almost all of North America—he lived in the Yukon for 13 years—while Laurel has visited over 15 countries in Europe, Africa, Asia and the Middle East).

We do not have children of our own, but we have lots of nieces, nephews, siblings and parents we love to visit  and spend quality time with every chance we get.

One of Daniel’s favorite activities is creating new words: business words like Connectworking, Communicaetiquette, BizzTool, BizzBuilder & BizzBlocker. And adjectives like awesomsational, splendelightful, and wonderFUNtastic.

Our favorite made-up word is Successerenity—attaining it is our ultimate goal in life. We define it this way:

It’s the peace of mind experienced by people who are comfortable
with the choices they’ve made,
and who are contentedly enjoying success,
with success defined as making their life what they want it to be,
their better life for THEM, the design they give it,
the dreams they accomplish.

That’s precisely what we are experiencing at the moment. And because it feels so right, we try our very best to help as many people as we can experience that too—like our many investors for example.

To your personal and professional success—and Successerenity!

Daniel & Laurel
 
How to contact us:

We are very accessible to assist our investors and to answer the questions of our potential investors.

Via Telephone: Call Laurel or Daniel at +1 613-565-7307

Via Email (for both): Use this link to email us

Via Snail Mail:
91-811 Connaught Avenue
Ottawa
, ON, K2B 8K3, CANADA

Privacy Policy:

We are committed to protecting your privacy.

This privacy statement discloses what information we gather about you when you visit any of our websites and describes how we use that information. Our policy is to keep the personal information we receive from our Sites completely confidential and used solely for internal purposes. We will not share your personal information with any other parties.

Collection of your Personal Information:

The personal information we collect may include your name, e-mail address, and perhaps your telephone number. We may collect certain information about your visit, such as type of browser you use; the date and time you access the Site; the pages that you access while at the Site and the Internet address of the Web site from which you linked directly to our Site. This information is used to help improve the Site and administer the Site.

Use of your Personal Information:

The personal information collected on any of our Sites will be used to provide the services you have requested. We may use your personal information to provide you with important information about the product or service that you are using, including critical updates and notifications. Additionally, we may send you information about other products and services.

Questions:

If you have any questions about this Privacy Statement or concerns about the way we process your Personal Data, please email us at the email address listed above. You are also welcome to call us.

We may occasionally modify this privacy statement. All such changes will be reflected on this web page.

Web Hosting Companies